小写三万应该写作 30000元。在人民币金额的大写表示方法中,三万元的小写数字为“30000元”。同时,在会计记录中,数字通常每三位数加个逗号,即“30,000.00”。在需要注明货币单位的情况下,会在数字前加上“¥”符号,例如“¥30000.00元”。